Watch the daytime fishing festival along with
performances, as well as the splendid nighttime
fireworks display. You will surely enjoy the
romantic mood at Pyeongtaek Lake.
○ Time: October 1 (Saturday) - October 2 (Sunday)
○ Place: Pyeongtaek Lake tourist resort
(address: Pyeongtaekho-gil 159, Hyeondeok-myeon,
Pyeongtaek )
○ Host: City of Pyeongtaek
○ Organizer: Pyeongtaek Federation of
Artistic and Cultural Organizations, Committee
for Fishing and Water Lights Festival
○ Program
- October 1 (Saturday) 11:00~
• Performances by Zoin (superstar k3 10kg), Bulgaria
• Exhibition of experiential artworks,
performances by the Folk Song Conservation Association,
Gakseori Pumba, Ik Taekgyeon martial arts, etc.
- October 2 (Sunday) 11:00~
• Fishing festival opening ceremony and
celebratory performances (Coyote, Byun Jin Sub,
Queen B′Z, etc.),
• Fireworks display, water screen laser show,
experiential artworks exhibition, etc.
-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-
ピョンテクホ（平澤湖）プンオジェ（豊魚祭）及び水色の祭り
昼間はプンオジェ（豊魚祭）と公演が、夕方には華やかな
花火が広がる平澤湖で、ロマンチックな祭りをお楽しみください。
○日時：10.1.（土）〜10.2.（日）
○場所：ピョンテクホ（平澤湖）観光団地一帯
（住所：平澤市 玄德面 平澤湖ギル159
（ヒョンドクミョン ピョンテクホギル159））
○主催：平澤市
○主管：平澤芸総、プンオジェ（豊魚祭）及び水色祭り推進委員会
○プログラム
- 10.1.（土） 11:00~
・ジョイン Zoin（スーパースターk3、シプ・キロ）、
ブルガリアロックバンド公演
・体験及びアート作品展示、民謡保存会常設公演、
ガクソルイ・プムバ、イクテッキョンなど
- 10.2.（日） 11:00~
・プンオジェ（豊魚祭）開幕式、祝賀公演（コヨテ、
ビョン・ジンソプ、クイーンビーズなど）、
・花火、ウォータースクリーンレーザーショー及び芸術作品展示など
-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-
平泽湖丰渔节和水光节
白天举办丰渔节和表演，夜晚献上绚烂的烟花表演，
请在平泽湖畔享受浪漫的庆典。
○ 时间：10.1（星期六）- 10.2（星期日）
○ 地点：平泽湖旅游区一带
（地址：平泽市玄德面平泽湖街159号）
○ 主办：平泽市
○ 承办：平泽艺总、丰渔节和水光节促进委员会
○ 项目
- 10.1（星期六） 11:00~
• Zoin（《超级明星第三季》10kg）、
保加利亚摇滚乐队表演
• 体验和艺术作品展览、民谣保存会常设表演、
场打令、韩式脚功等
- 10.2（星期日） 11:00~
• 丰渔节开幕式、祝贺表演（高耀太、卞真燮、Queen B`Z等）
• 烟花表演和水帘激光秀、体验和艺术作品展览等
댓글 없음:
댓글 쓰기