친환경농산물 직거래장터 개장 및 다문화가족과 함께하는 가족요리체험

○ 시민여러분께 안내 말씀드립니다.

○ 우리시에서 직접 생산한 안전하고
믿을 수 있는 친환경 농산물을 생산한
생산자와 소비자와의 만남의 장을
마련하기 위해 직거래 장터 개장 및
가족요리경진대회를 실시하오니
시민여러분들의 많은 참여와 관심을 바랍니다.
 
【친환경농산물직거래장터】
▣ 일 시 : 2015. 10. 17(토) 10:00 ~ 16:00
▣ 장 소 : 이충분수공원
▣ 판매품목 : 친환경 농∙특산물(쌀(잡곡),
    배, 과채류, 버섯류, 축산물등)
※ 장터내에서 무료(친환경쌀을 이용한 가래떡)
    시식체험 운영

【다문화가족요리체험행사】
《신청접수》
▣ 신청대상 : 우리시에 거주하고 있는
    다문화 가족(2~4인)
▣ 접수기간 : 2015. 10. 05(월) ~ 10. 12(월) / 8일간
▣ 접수장소 : 읍·면∙동 주민센터
▣ 요리체험종목 및 참가팀(※선착순 마감)
- 친환경 쌀을 이용한 떡볶이요리 : 10팀
- 친환경 배를 이용한 쨈요리 : 10팀
※ 문 의 처 : 평택시청 농업정책과 031-8024-3641
《행사당일》
▣ 일 시 : 2015. 10. 17(토) 13:00 ~ 14:30
▣ 장 소 : 이충분수공원
▣ 행사내용 : 종목별 다문화가족과 함께하는
    가족요리체험 실시
※ 참가팀 전원 소정의 친환경농산물 증정